Merry Christmas!
日本で育った私にとっては、クリスマスとは、イブに美味しいご飯とケーキを食べて、夜寝ている間にサンタさんがプレゼントを持ってきてくれる、いわゆる「日本流」のもの。
Damonの文化圏では、プレゼントやカードは、家族や友達から事前に届けられて、ツリーの下に置かれ、触っても、振ってもいけない(許可が出ればOK)。そして、25日の朝に、自分の名前の書かれたプレゼントを、一人ずつ開ける。その後ランチからディナーにかけて、親戚が集まって一緒にごはんを食べたり、プレゼントを開けたり、飲んで食べてまったりする、というもの(日本のお正月みたい?!)。
Damon来日後、一昨年まではクリスマス~年末に海外旅行をしていたのだけど、去年はクリスマスディナーだけで、ちょっと淋しそうだったので、今年は、ちゃんとDamonファミリーの伝統にのっとったクリスマスを過ごしました。Damonも満足気でよかった、よかった。
Thursday, December 25, 2008
House Warming Party!
Annual Nabe party
2001年に船で知り合った友達との、毎年恒例鍋パーティーをしました。恒例といっても、去年は私以外のメンバーの結婚、出産で1年とんじゃったけれど・・・。久々の女友達三人パーティーには、旦那様方とかわいい女の子が加わって、とても楽しい宴となりました。
Unaちゃんは、なんでも「半分こ」で、目の前にあるみかんの山を見て、食べたくてしょうがないのに「半分こ~(意訳:食べたい~!)」って、食欲を訴えていたのがかわいくてたまらない。「人と分ける(sharing)」精神を小さい頃から身につける「食育」だそうです。ステキ。
Unaちゃんは、なんでも「半分こ」で、目の前にあるみかんの山を見て、食べたくてしょうがないのに「半分こ~(意訳:食べたい~!)」って、食欲を訴えていたのがかわいくてたまらない。「人と分ける(sharing)」精神を小さい頃から身につける「食育」だそうです。ステキ。
最後には、みんなで写真を撮って、本当ならこの鍋パーティーに参加してほしいカナダ在住のもうひとりの友達へ送るのが、恒例パーティーの伝統です。はい、チーズ→
Monday, December 22, 2008
la Mouche
la Moucheを発見しました!日曜休みだから、この間は見つけられなかったのでした。(閉店したわけではありませんでした)そこで、早速、蜂付グラスを追加購入。
このグラスの事を聞いてみると、なんでも1475年設立のla rochere(ラ・ロシェール)という、フランス最古のガラス工場で作られているとのこと。
更に調べてみると、設立当初から独自の技術を用いて窓ガラスの生産をしていましたが、戦争のため1636年閉鎖。 でも、戦後1660年に工場を再開して、1810年にはテーブルウェアの開発に取り組み、現在は吹きガラス、プレス成型でのテーブルウェア以外にもランプシェードやガラスタイルなどのインテリア商材も生産しているそうです。ほかのものも是非、見てみたい!(次にフランスへ行く時の必ずすることリストに追記決定!)
このグラスの事を聞いてみると、なんでも1475年設立のla rochere(ラ・ロシェール)という、フランス最古のガラス工場で作られているとのこと。
更に調べてみると、設立当初から独自の技術を用いて窓ガラスの生産をしていましたが、戦争のため1636年閉鎖。 でも、戦後1660年に工場を再開して、1810年にはテーブルウェアの開発に取り組み、現在は吹きガラス、プレス成型でのテーブルウェア以外にもランプシェードやガラスタイルなどのインテリア商材も生産しているそうです。ほかのものも是非、見てみたい!(次にフランスへ行く時の必ずすることリストに追記決定!)
Moving
Monday, November 24, 2008
Sign
ひさちゃんが遊びに来てくれたので、一緒に焼いたパンで美味しいランチ(写真をクリックすると拡大してよく見えます)を頂きました。「なかのちゃんも羨む美味しいランチ♪(ひさちゃん命名)」
今日はいろんな発見がありました。いつだったか、オープンしたてのワイン屋さんで購入した蜂付きグラス(左の写真にあるグラス)のことを、ひさちゃんは知っていた。なんと、フランスのブルゴーニュで泊まった、“宿のおばあちゃんまでブルゴーニュのイメージそのものでとっても気に入ったお宿”で使ったグラスと同じだって、まぁ、嬉しい発見!
でも、今日は良い発見だけで終わらず・・・蜂付きグラスを購入したお店を紹介しようと、帰り道に寄ったら、お店が変わっていた(涙)。そして、アフリカから来た30歳の亀を紹介しようとしたら、そのショップも移転(私に断りもなしに!)。引越しのためにレンタカーしようとしたら、11月末で閉店だから貸せないだと~!
あ~残念と、落胆気味に自転車をこいでニプンさんへ行ったら、こちらも年内閉店だって!ニプンさんは相変わらず「お勧めは何もありません♪」だなんて、変なこと言ってたけど、引越し記念として、シンプルでステキな電気もらっちゃった(嬉)
あれもこれも、すべては私たちの引越しにつながるサイン・・・?!
今日はいろんな発見がありました。いつだったか、オープンしたてのワイン屋さんで購入した蜂付きグラス(左の写真にあるグラス)のことを、ひさちゃんは知っていた。なんと、フランスのブルゴーニュで泊まった、“宿のおばあちゃんまでブルゴーニュのイメージそのものでとっても気に入ったお宿”で使ったグラスと同じだって、まぁ、嬉しい発見!
でも、今日は良い発見だけで終わらず・・・蜂付きグラスを購入したお店を紹介しようと、帰り道に寄ったら、お店が変わっていた(涙)。そして、アフリカから来た30歳の亀を紹介しようとしたら、そのショップも移転(私に断りもなしに!)。引越しのためにレンタカーしようとしたら、11月末で閉店だから貸せないだと~!
あ~残念と、落胆気味に自転車をこいでニプンさんへ行ったら、こちらも年内閉店だって!ニプンさんは相変わらず「お勧めは何もありません♪」だなんて、変なこと言ってたけど、引越し記念として、シンプルでステキな電気もらっちゃった(嬉)
あれもこれも、すべては私たちの引越しにつながるサイン・・・?!
Saturday, November 22, 2008
Felt art
+saeko+のフエルトワーク第2弾では、羊の親子とくまを作りました。
いつか手がけたいと思っていたフエルト・アート。友達の紹介で教えてくれることになったのは、なんと地元が近所で、現在東京で活躍しているアーティストさえちゃん。
一回目は、ランチョンマットを石鹸水でこする方式でフエルト化して作成。今回は、針ちくちく方式でフエルト化に挑戦。フエルトワークとの相性は悪くないみたいで、つくりたいものが思うように出来て楽しい!しかも、羊毛に触っているだけで癒されて、今日は同じ年頃の女の子たちと一緒にゆる~い時間を過ごすことができました。
写真は、「ベリーダンサーのジルさんが作った虹」にのぼる、羊たち&それを見守るくまたち。羊の後姿の無防備さがたまらない。
いつか手がけたいと思っていたフエルト・アート。友達の紹介で教えてくれることになったのは、なんと地元が近所で、現在東京で活躍しているアーティストさえちゃん。
一回目は、ランチョンマットを石鹸水でこする方式でフエルト化して作成。今回は、針ちくちく方式でフエルト化に挑戦。フエルトワークとの相性は悪くないみたいで、つくりたいものが思うように出来て楽しい!しかも、羊毛に触っているだけで癒されて、今日は同じ年頃の女の子たちと一緒にゆる~い時間を過ごすことができました。
写真は、「ベリーダンサーのジルさんが作った虹」にのぼる、羊たち&それを見守るくまたち。羊の後姿の無防備さがたまらない。
Sunday, November 16, 2008
in front of the house
Wild yeast-made it!
天然酵母パンが、焼けました!
以前一度試した時には、水に入れた干しぶどうが醗酵せずに失敗。原因は、干しぶどうに防腐剤が入っていたこと。(防腐剤のすごさが逆にこわい!)
オーガニックの干しぶどうで試したところ、予定通りに泡が出てきて、うまい具合に酵母が出来ました。
その酵母に全粒粉を入れて中種をつくって、一晩寝かしたのが、ビンに入った左の写真。
中種に小麦粉を足して、また醗酵させて焼いたら、ぷりっとかわいいパンが焼けました。最後のまとめ方が悪く、膨らみが偏ってしまったけど、味は抜群!外がカリカリなかはソフトなカンパーニュは、絶品でした!
以前一度試した時には、水に入れた干しぶどうが醗酵せずに失敗。原因は、干しぶどうに防腐剤が入っていたこと。(防腐剤のすごさが逆にこわい!)
オーガニックの干しぶどうで試したところ、予定通りに泡が出てきて、うまい具合に酵母が出来ました。
その酵母に全粒粉を入れて中種をつくって、一晩寝かしたのが、ビンに入った左の写真。
中種に小麦粉を足して、また醗酵させて焼いたら、ぷりっとかわいいパンが焼けました。最後のまとめ方が悪く、膨らみが偏ってしまったけど、味は抜群!外がカリカリなかはソフトなカンパーニュは、絶品でした!
Sunday, November 9, 2008
Bottom of stairs
Thursday, November 6, 2008
Charanke-sai/Festival
チャランケ祭は、年に1度中野で行われる、アイヌと沖縄のお祭り。アイヌ後のチャランケ「とことん話し合う」と沖縄のチャーランケ「消えんなよ」が合わさって(そこに人が集まって)始まったお祭り。
北と南でルーツが違っても、お祭り最後のフィナーレでは、みんなが一緒になっていました。
北と南でルーツが違っても、お祭り最後のフィナーレでは、みんなが一緒になっていました。
Wednesday, November 5, 2008
Stairs of arts
Guess where
Sunday, November 2, 2008
Guest room
One of those simple days
Memories of pieces
Tuesday, October 21, 2008
Fish from Matsu ojisan
Chocolate house
Subscribe to:
Posts (Atom)