Thursday, January 8, 2015

Honorific expression

4歳になる頃から、敬語をつかうようになりました。
pleaseはもっと早くから使っていたものの、日本語は下さいをつけるだけで丁寧な言葉になるわけではない。
「早くしてください。」
「おねがいします。」
「ありがとうございます。」
「やめてください。」
「ゆっくりやってください。」
こう言われると、「はい、わかりました」と自然に丁寧に返してしまうものですね。

No comments: